こんにちは。
IST ENTERTAINMENTです。
所属アーティストTHE BOYZのエリックが新型コロナウイルスに感染しました。
THE BOYZのメンバーのエリックは3回目のワクチン接種を終えた後、20日に一緒に夕食を食べた知人の知人が新型コロナウイルスに感染したという連絡を受け、21日の午前自主的にPCR検査を行い陰性判定を受けました。
21日の陰性判定以降特に症状もなく21日まで隔離後、22日に抗原検査キットで陰性反応であることを確認しスケジュールに合流しました。
その後24日にグループでのリアリティ番組撮影が予定されており、23日にエリックは再びPCR検査を受け、24日の午前に陽性判定を受けました。
本日午前、メンバーエリックの新型コロナウイルスの陽性判定の知らせを受け、THE BOYZおよびスタッフ全員がPCR検査を行い、現在検査の結果を待っている状況です。
さらに先週末に行われたスケジュールの主催側にもこの結果をお知らせしました。
検査結果が出次第、再度お知らせします。
THE BOYZは今後予定されていた公式スケジュールを調整予定で、
今後の変動されるスケジュールは公式ホームページを通じて案内致します。
ご心配をおかけして申し訳ございません。お当社は現在防疫当局の指針に従った必要措置を取っており、
自主隔離及び保健当局の防疫指針を最優先的に遵守するなどのアーティストの健康と安全をために努力します。
ありがとうございます。
IST ENTERTAINMENT
------原文------
안녕하세요.
IST ENTERTAINMENT입니다.
소속 아티스트 더보이즈의 에릭이 코로나 19 확진 판정을 받아 안내드립니다.
지난 20일 더보이즈 멤버 에릭은 3차 백신 접종을 마친 뒤, 저녁 식사를 했던 지인의 또 다른 지인이 코로나19 확진 판정을 받았다는 연락을 받아 1/21 오전 선제적으로 PCR 검사를 마쳤으며 음성 판정을 받았습니다.
21일 음성 판정 이후 별다른 증상이 없어 21일까지 격리 후 22일 자가진단 키트 후 음성 반응을 확인하여 스케줄에 합류하였으며, 이후 1/24 단체 리얼리티 촬영이 예정되어 있어 1/23 에릭은 선제적으로 PCR 검사를 다시 한번 받았고, 1/24 오전 최종 확진 판정을 통보받게 되었습니다.
금일 오전 멤버 에릭의 코로나19 확진 판정 소식을 들은 직후 더보이즈 및 스태프 모두 코로나19 검사를 진행하였고,
현재 검사 결과를 기다리고 있는 중에 있습니다.
아울러 지난 주말에 있었던 스케줄의 주최측에도 이 같은 사실을 지체없이 통보하였습니다.
검사 결과가 나오는 즉시 다시 한번 공지 드리도록 하겠습니다.
더보이즈는 이후 예정되어 있던 공식 스케줄이 조정 될 예정이며,
향후 변동되는 스케줄은 공식 홈페이지를 통해 안내드리도록 하겠습니다.
심려를 끼쳐드려 죄송하다는 사과의 말씀 드리며, 당사는 현재 방역 당국 지침에 따른 필요한 조치를 취하고 있으며,
자가격리 및 보건 당국의 방역 지침을 최우선적으로 준수하는 등 아티스트의 건강과 안전을 위해 노력하겠습니다.
감사합니다.
SITE SUPPORT +ー